Zum Inhalt springen
Lanterna Books Junior
Cover von Il mistero della porta magica

Illustrierte Abenteuerromane mit Rätseln · I misteri di Silvana Nucci

Noch nicht auf Deutsch

Il mistero della porta magica

von Silvana Nucci

Eine Mutprobe, ein verbotener Flügel, eine versteckte Tür … und auf der anderen Seite Elyniss, eine magische Welt unter drei Sonnen.

  • 8-12 Jahre
  • Italiano
  • 94 Seiten
  • Taschenbuch, illustrierter Roman
4,1/5 · 27 Bewertungen bei amazon.it

Direkte Links zu Amazon, ohne Affiliate-Link. Preis und Lieferzeit sehen Sie bei Amazon. Bewertungen auf Amazon abgerufen am 11. und 13. November 2026.

Kurz gesagt

Maisy und Skyler, 12 Jahre alt, sind Nachbarn und seit jeher befreundet: Sie ist vorsichtig, er kann keiner Mutprobe widerstehen. Als Adrian, der Klassenrowdy, alle herausfordert, in den wegen Bauarbeiten gesperrten Flügel der Schule zu gehen, nimmt Skyler die Herausforderung an … und Maisy will ihn nicht allein gehen lassen.

Am Ende endloser Gänge führt eine versteckte Tür nach Elyniss: singende Blumen, Nymphen, Einhörner und eine Kristallhexe, die die Geschöpfe gefangen hält. Und bei der Rückkehr die Überraschung: Derselbe Tag beginnt von vorn. Um da herauszukommen, braucht es Mut, Freunde … und vielleicht sogar die Hilfe ihres schlimmsten Feindes.

Am Ende des Buches: die Karte von Elyniss, ein Bestiarium, das die wahre Herkunft der Fabelwesen erklärt (Nymphen, Trolle, Einhörner …), ein Quiz und eine Seite, um ein eigenes Fabelwesen zu erfinden.

Auch in anderen Sprachen

Was steckt im Buch?

  • Eine magische WeltElyniss, seine drei Sonnen, seine Nymphen und die Fabelwesen aus den Sagen.
  • Freundschaft und VerzeihenZwei unzertrennliche Freunde und ein Rivale, der lernt, sich zu ändern.
  • Das BestiariumWoher Nymphen, Trolle, Satyrn oder Einhörner wirklich stammen.
  • Quiz und Zeichnen10 Fragen und eine Bonusfrage, mit Lösungen, dann ein Fabelwesen zum Erfinden.

Noch nicht auf Deutsch

Hätten Sie dieses Buch gern auf Deutsch?

„Il mistero della porta magica“ gibt es bisher auf Italienisch und Spanisch. Sagen Sie uns, dass Sie darauf warten: Gewünschte Bücher übersetzen wir zuerst. Sie erhalten die digitale Ausgabe kostenlos vorab, noch vor dem Erscheinen, und wir freuen uns über Ihre Meinung als Leserin oder Leser.

Ihre Adresse dient dazu, Ihnen Ihr Vorab-Exemplar zu schicken und Sie über die Übersetzung auf dem Laufenden zu halten, und, wenn Sie das Kästchen ankreuzen, Ihnen das Rätsel der Woche zu senden. Sie wird weder verkauft noch weitergegeben. Datenschutz

Blättern

Ein Blick ins Buch

Echte Seiten aus dem Buch. Tippen Sie auf ein Bild, um es zu vergrößern.

Ganzseitige Illustration: eine leuchtende Tür mitten in einem Raum des gesperrten Schulflügels, zwischen Leiter, Eimern und Werkzeug
Die versteckte Tür
Ganzseitige Illustration: eine Brücke aus einem Baumstamm, an Seilen über dem Nebel, unter der italienischen Inschrift „Siate liberi nel luogo in cui il tempo e l’animo si piegano alla volontà della natura“
Auf der anderen Seite
Romanseite der italienischen Ausgabe mit der Illustration zweier Werwölfe mit Schwertern vor einem Gitter aus Kristall
Die Wächter

Fragen von Eltern

Gut zu wissen

Muss man die Bücher der Reihe in einer bestimmten Reihenfolge lesen?

Nein. Jeder Roman ist ein abgeschlossenes Abenteuer mit eigenen Hauptfiguren: Man kann mit dem Buch beginnen, das am meisten reizt.

Ist es ein historischer Roman?

Nein, es ist das fantastischste Buch der Reihe: eine magische Welt, Elyniss. Am Ende des Buches erfährt man, woher die Fabelwesen der Sagen wirklich stammen (Nymphen, Trolle, Einhörner …).

Gibt es das Buch auf Deutsch?

Im Moment nicht: Es ist auf Italienisch und Spanisch erschienen.