Skip to content
Lanterna Books Junior
Cover of Il mistero della porta magica

Illustrated adventure novels · I misteri di Silvana Nucci

Not yet in English

Il mistero della porta magica

by Silvana Nucci

A dare, an off-limits wing, a hidden door… and on the other side, Elyniss, a magical world under three suns.

  • Ages 8-12
  • Italiano
  • Paperback, illustrated novel
4.1/5 · 27 ratings on amazon.it

Direct links to Amazon, no affiliate links. Price and delivery times are shown on Amazon. Ratings checked on Amazon on November 11 and 13, 2026.

In a nutshell

Maisy and Skyler, both 12, are next-door neighbors and lifelong friends: she is careful, he can never turn down a dare. When Adrian, the class bully, dares everyone to sneak into the wing of the school that is closed for renovation, Skyler says yes… and Maisy won’t let him go alone.

At the end of hallways that never seem to end, a hidden door opens onto Elyniss: singing flowers, nymphs, unicorns and a crystal witch who keeps the creatures prisoner. And when they come back, a surprise: the same day starts all over again. To break free, they will need courage, friends… and maybe even help from their worst enemy.

At the end of the book: a map of Elyniss, a bestiary that tells the real origins of the creatures (nymphs, trolls, unicorns…), a quiz and a page for inventing your own creature.

Also in other languages

What’s inside

  • A magical worldElyniss, its three suns, its nymphs and creatures straight out of legend.
  • Friendship and forgivenessTwo inseparable friends and a rival who learns to change.
  • The bestiaryWhere nymphs, trolls, satyrs and unicorns really come from.
  • Quiz and drawing10 questions plus a bonus question, with the answers, then a creature to invent.

Not yet in English

Would you like this book in English?

“Il mistero della porta magica” is available for now in Italian and Spanish. Let us know you’re waiting for it: we translate the requested books first. You’ll get the digital edition free, as an advance copy before it comes out, and we’d love to hear what you think.

Your email address is used to send you your advance copy and news about the translation and, if you check the box, the puzzle of the week. It is never sold or shared. Privacy

Look inside

Pages from the book

Real pages from the book. Tap an image to enlarge it.

Illustration: the hidden door in the closed wing of the school
The hidden door
Illustration: a bridge hanging in the mist
On the other side
Illustration: creatures in front of a gate
The guardians

Questions from parents

Good to know

Do the books in the series need to be read in order?

No. Each novel is a complete adventure with its own heroes: you can start with any of them.

Is it a historical novel?

No, it’s the most fantastical book in the series: a magical world, Elyniss. At the end of the book, readers find out where the creatures of legend (nymphs, trolls, unicorns…) really come from.

Is it available in English?

Not yet: it is published in Italian and Spanish.